This is still one of the best guides & approaches for progressively enhanced form errors. I’ve been running a version of it for 2 years; and will be open-sourcing that library in the next few weeks

cloudfour.com/thinks/pr…